Cita:spock escribió:Alberto escribió:Bueno, esto no es mas que una prueba de eso que llaman avatar, tengo que mirar en el diccionario lo que significa, huelga lo de no leer.
En el DRAE:
avatar.
...
2. m. En la religión hindú, encarnación terrestre de alguna deidad, en especial Visnú.
...
En todo caso es masculino.
La verdad es que no le veo mucha relación con la imagen.
.... 
Pues la acepción segunda: es una vestidura (cuerpo fisico, encarnación) especifica para una persona (deidad) y ocasión (foro)
Yo creo que le va al pelo, aunque desvalorice lo que es un avatar-a por un simple disfraz
Cita:spock escribió:Oh, si, ahora si, que gonitooooo
Leshe. Lo que he tenido que ampliar el tamaño del Avatar de 60 x 60 pixel porqué tu no parabas de intentar meter otro más gordo. :lol:
Y al final, por no escuchar los ayes de la pobre máquina cuando se lo intentabas meter... he aumentado el tamaño a 96 x 96 pixels.
Por eso ahora te ha entrado.
...¡¡Y sin vaselina!! :aplauso:
Eso es extensible a todos los mortales. O tenemos que ser reencarnación de la diosa Visnu o algo similar. Mira que me miro y aparte de mis dos brazos normales, me encuentro otro, pero de tamaño harto diferente y en posición más bien de pierna.
Saludos
Hola.
Por fin he encontrado un avatar que no me disgusta.
Saludos
Cita:breixo escribió:Hola.
Por fin he encontrado un avatar que no me disgusta.
Saludos
Si que es mono, si.
Gracias, pero esperemos a ver que opina don Fernando el Diafano
Saludos
Cita del dia: "Cuiño, cuiño"
Cita:Cita del dia: "Cuiño, cuiño"
Por lo que parece, el programa de censura de Tito Al no maneja el gallego. :lol:
Aprovechare para hacer una prueba:
Culo, pis, teta, caca, coño, carajo, gilipollas, aznar.
y veamos lo que sale.
Saludos
Nota informativa:
Las palabras de la prueba son:
C u l o, p i s, t e t a, c a c a, c o ñ o, c a r a j o, g i l i p o l l a s, a z n a r.
Cita:Aprovechare para hacer una prueba:
Culo, pis, teta, caca, coño, carajo, gilipollas, aznar.
y veamos lo que sale.
Saludos
Nota informativa:
Las palabras de la prueba son:
C u l o, p i s, t e t a, c a c a, c o ñ o, c a r a j o, g i l i p o l l a s, a z n a r.
La traduccion de c u l o por florete me parece sospechosa.
La de p i s por tintorro, ofensiva.
La de c a c a por chocolate, infantil.
La de c o ñ o por chuchirritín me hace reir, y por lo tanto aceptable
Ahora bien, tambien son significativas las que no se traducen:
teta: ¿machismo?
aznar: NO NECESITA COMENTARIOS
Por ultimo, la no traduccion de gilipollas se deba a un error ortografico. Probemos:
gilipoyas
Seguiremos haciendo pruebas.
Saludos
Cita:Sayonara escribió:breixo escribió:Hola.
Por fin he encontrado un avatar que no me disgusta.
Saludos
Si que es mono, si.
Gracias, pero esperemos a ver que opina don Fernando el Diafano
Saludos
Cita del dia: "Cuiño, cuiño"
Breixo, con la estima que te tengo, no te me "chinchanices"... o te hago el baile del culito ;-)