+- Mac-Club (https://www.mac-club.net/foro)
+-- Foro: Mac y MacOs (https://www.mac-club.net/foro/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Foro: Mac OS X General (https://www.mac-club.net/foro/forumdisplay.php?fid=51)
+---- Foro: Snow Leopard (https://www.mac-club.net/foro/forumdisplay.php?fid=55)
+---- Tema: idiomas de snow leopard (/showthread.php?tid=14570)
idiomas de snow leopard - jmv10 - 11-08-2010
Hola,
Tengo un apple con snow leopard.
Como puedo hacer para ponerlo en catalan? He visto que en los menús de idioma está però no se activa...
Gracias
Re:idiomas de snow leopard - Litius - 12-08-2010
Hola,
Aun no tengo SL, pero en Leopard y anteriores lo único que te sale en catalán son las fechas y poco más.
No esperes que te salga todo traducido que no lo está.
El iOS4 para el iPhone sí parece que ya viene en catalán y espero que el iPad, si no lo tiene ya, lo tenga en breve (es que ya lo tengo pedido :¬)
Re:idiomas de snow leopard - ezmac - 12-08-2010
(11-08-2010, 20:35)jmv10 link escribió: Hola,
Tengo un apple con snow leopard.
Como puedo hacer para ponerlo en catalan? He visto que en los menús de idioma está però no se activa...
Gracias
Nen aquí tienes la web de soft català..... pero abandonaron el proyecto de traducir el OS !!!
al principio, eso de tener el OS y las aplicaciones..... pero al final te pasas al güiri: por que muy bonito, pero cuando comunicas bugs o features requests, a lo sumo te admiten el Quebéquois (francés de Québec)...
ten en cuenta que son miles de lineas, y que nunca caben en el sitio, que le destinan los güiris eso,s que no saben que existen otras lenguas que el inglés.
Re:idiomas de snow leopard - admin - 12-08-2010
(12-08-2010, 10:23)Litius link escribió: ...
El iOS4 para el iPhone sí parece que ya viene en catalán y espero que el iPad, si no lo tiene ya, lo tenga en breve (es que ya lo tengo pedido :¬)
En le iPad para noviembre + ó - tendrás catalán
Re:idiomas de snow leopard - ezmac - 12-08-2010
(12-08-2010, 19:24)Admin (Alberto) link escribió: [quote author=Litius link=topic=20998.msg99995615#msg99995615 date=1281601403]
...
El iOS4 para el iPhone sí parece que ya viene en catalán y espero que el iPad, si no lo tiene ya, lo tenga en breve (es que ya lo tengo pedido :¬)
En le iPad para noviembre + ó - tendrás catalán
[/quote]
eso si hay stock, que LG no logra seguir el ritmo de fabricación que le pide Apple...
Re:idiomas de snow leopard - Litius - 12-08-2010
(12-08-2010, 21:15)ezmac link escribió: eso si hay stock, que LG no logra seguir el ritmo de fabricación que le pide Apple...
Según Apple, 7-10 días para la expedición.
Cuentan que me tiene que llegar sobre el 3 de Septiembre.
Y si Alberto tiene razón, supongo que simplemente habrá que actualizar el sistema en Noviembre.
Re:idiomas de snow leopard - ezmac - 13-08-2010
(12-08-2010, 23:08)Litius link escribió: [quote author=ezmac link=topic=20998.msg99995668#msg99995668 date=1281640501]eso si hay stock, que LG no logra seguir el ritmo de fabricación que le pide Apple...
Según Apple, 7-10 días para la expedición.
Cuentan que me tiene que llegar sobre el 3 de Septiembre.
Y si Alberto tiene razón, supongo que simplemente habrá que actualizar el sistema en Noviembre.
[/quote]
Litius, lo que vengo a decir es que Apple, no puede vender más ipad de los que vende ahora.... LG no suministra más pantallas.... y a bote pronto ( según dice DigiTimes) en lo que queda de años se venderán 6 millones..
en cuando a iPhone, tal vez rebase los 14 ... ya que desde principios están ensamblando 200.000 iphones más por día.
Re:idiomas de snow leopard - ezmac - 13-08-2010
retomando el tema inicial.... sabe de algo para editar un diccionario y añadir entradas al mismo ?