+- Mac-Club (https://www.mac-club.net/foro)
+-- Foro: Mac y MacOs (https://www.mac-club.net/foro/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Foro: Preguntas y respuestas (https://www.mac-club.net/foro/forumdisplay.php?fid=58)
+--- Tema: Habla en Español (/showthread.php?tid=4051)
Habla en Español - Luis Edgardo - 26-02-2007
Tengo una Mac (obviamente) y es en ingles. Desearia saber si existe un aditamento para que pueda leer mis textos en ESPAÑOL? eso es posible. Para mas señas tengo una OSX 10.4.8 si eso sirve de algo.
Muchas Gracias,
Luis Valderrama
(venezolano viviendo en Santo Domingo, Rep. Dominicana)
Habla en Español - Litius - 27-02-2007
Preferencias del Sistema > Internacional
Pon en primer lugar el Español.
Eso es todo
Habla en Español - Fylgje - 27-02-2007
Sip, pero habla con un acentillo algo norteamericano ¿no? ..... si al menos fuera acento español, mexicano, argentino o algo asi....
Habla en Español - true - 27-02-2007
yo tambien estoy muy interesado en este tema por favor si alguien sabe algo que nos informe.por favor y gracias
Habla en Español - true - 27-02-2007
imagino que existirá no?...es incomodo para los ciegos esuchcar a un guiri hablar en español---
Habla en Español - admin - 28-02-2007
Si lo que deseáis es escuchar al mac hablar en Español, tenéis que añadir las voces de Cepstral Marta y Miguel. El acento es latinoamericano ("American Spanish") y son perfectamente comprensibles para cualquier hispano parlante, además de que son más humanas "robóticas"
El único problema es que son de pago. Aquí podeis comprobar como suenan antes de comprarlas
Habla en Español - admin - 28-02-2007
El problema es que no se trata de una simple traducción del sistema inglés al español, comprender un idioma es muy complejo para un ordenador.
Endetoamaneras el mejor reconocedor que conozco, Viavoice, para mac solo está en inglés mientras que para Windows está en español.
Habla en Español - mandragora - 28-02-2007
Cita:Tengo una Mac (obviamente) y es en ingles. Desearia saber si existe un aditamento para que pueda leer mis textos en ESPAÑOL? eso es posible. Para mas señas tengo una OSX 10.4.8 si eso sirve de algo.Hola, yo me echo algunas risas, poniendole, "UN GOLONDRINO SE SUVIO A UN CARRO" me hace gracia
Muchas Gracias,
Luis Valderrama
(venezolano viviendo en Santo Domingo, Rep. Dominicana)
Habla en Español - PPC970 - 28-02-2007
entonces vives en rep dom, yo soy de aya, cualquier cosa aqui tenemos un user group tambien
Habla en Español - dagon - 01-03-2007
iListen tiene un paquete para Mac y, aunque no lo he probado en modo "dar órdenes" al ordenador, sé que se puede. Obviamente es de pago.