Libros

[Fernando el Diáfano]

Kein Problem mein liebte und kleiner Fernando. Ich kann Sie verstehen.
...Aber ich kann nicht schlafen mit dir weil ich müde bin

¡¡¡Te dije que mi alemán no es muy bueno!!! Confieso que mi alemán no es. Anda repítemelo otra vez. Pero en castellano por favor

Traduccion:
Ningun problema mi querido y pequeño Fernando. Te entiendo:
...sin embargo no puedo dormir contigo porque estoy cansado.
Saludos

PD: No es que sepa aleman, que no lo se, es que se que el Tiger instala un widget que traduce entre varios idiomas.
Cita del dia: "No es necesario saber de cada tema, pero si es necesario es saber donde encontrar quien sepa sobre el" ©moimeme

Gracias Breixo, eres el báculo de mi vejez.
Yo también estoy cansado de dormir con Alberto