Temperatura alta en disco duro?

[_ThEcRoW]

Hola, hace ya tiempo que tengo un mac mini ppc y estoy contentisimo con el, pero el caso es que istat siempre me muestra una temperatura de unos 40 grados o asi llegando ahora en verano a los 50. Cuando lo tengo en la otra habitacion, al ser mas fresca, la temperatura es menor, pero aqui parece ser que se calienta bastante mas. Es normal este calentamiento del disco duro?. Supongo que al ser un disco de 2,5 como los de portatil, se calentara mas que los de 3,5, aunque tambien puede ser que el istat mida por lo alto. Ante de que lo pregunteis, la medida de temperatura esta en celsius .
Un saludo y a ver que me contais.