¿Por qué mi iBook-G4 a veces no quiere apagarse?

[ezmac]

Hace tiempo que me viene pasando. Tras seleccionar "Apagar equipo" unas veces el iBook reacciona según lo previsto, pero otras (una de cada cuatro aprox) cierra las aplicaciones, quita la barra de menus del Finder... ¡Y ahí se queda indefinidamente!
He probado a dejarlo así toda la noche, por si el Finder tenía algo pendiente y solo se apaga al finalizar. Pero ¡nada! a la mañana siguiente el iBook seguia en el limbo (con todo cerrado pero sin apagarse).

Cuando esto me pasa, aprieto el botón de ON-OFF el tiempo suficiente para obligar un apagado por hard. Pero no se si eso es bueno...

El OS-X es Leopard 10.5.8.

¿Alguna idea?

a primera vista: cuestión de permisos..
arranca con S apretada (lo de siempre)
después teclea: fsck -fy
normalmente debería volver todo a la normalidad..

sino avisas !!!