28-11-2007, 00:21
Este problema lo he tenido de forma similar con Outlook Express y siempre era debido a que tenía que activar una casilla de que "el correo saliente utiliza la misma contraseña que el correo entrante". En Mail he estado revisando y no existe en Preferencias y no recuerdo si te pide algo similar cuando configuras la cuenta. Quizás sería interesante intentar reconfigurarla de nuevo y ver si esta opción se solicita durante la misma.
Otra solución o parche que se me ocurre es convertir la cuenta en IMAP en vez de POP.
Otra solución o parche que se me ocurre es convertir la cuenta en IMAP en vez de POP.