tengo un problema con mail que no se como solucionar alguien sabe?

[macprimipara]

buenas desde que me actualice a leopard 10. 5.1 puedo recibir correos en mail atraves de mi cuenta pop de yahoo españa pero ya no llegan al destinatario cuando los envió apesar que el mail hace como si los enviara el correo no llega al destinatario probe usando otras cuentas mias pero no llegan a pesar de que aparecen en los mensajes enviados que puedo o debo hacer para solucionar esto pues rebice todas mis configuraciones y estan bien, estan deacuerdo a lo que aparece en yahoo españa para un correo pop? :confundido:
antes de actulizarme funcionaba bien y ahora no

bueno gracias