Problema: migracion de almacenamiento persistente ha fallado

[ezmac]

pequeño detalle recomendamos siempre: reparar permisos !!
en caso de LION esto es obligatorio ya que Apple ha modificado la estructura para dar más estabilidad o darle caña al MACdefender y cía.

solo tienes que re/iniciar tu iMac con la tecla S
cuando la secuencia acabe escribe:

$ fsck -fy ($ = principio de linea )
$ exit (el proceso de inicio seguirá)

después de esto comentas si todo ha vuelto a la normalidad